Wird geladen…
Zuletzt aktualisiert: 13/10/2026
Mit der Nutzung von Pronto Host akzeptieren Sie diese Nutzungsbedingungen. Wir bitten Sie, sie aufmerksam zu lesen. Im Falle von Abweichungen ist die italienische Fassung maßgebend.
Auftragsverarbeitungsvertrag (DPA)Pronto Host ist ein Dienst, der es Gastgebern ermöglicht, digitale und mehrsprachige Willkommensleitfäden für ihre Gäste zu erstellen, Inhalte über die Umgebung zu generieren und sie über einen Link zu veröffentlichen.
Der Dienst wird von MYLAE DIGITAL DI DAVIDE MERENDA, Piazzale Europa n. 2, int. 1 — 98057 Milazzo (ME), Italia, C.F. MRNDVD91D18F158T – P.IVA 03878780836 bereitgestellt.
Um den Dienst zu nutzen, müssen Sie ein Konto mit einer gültigen E-Mail-Adresse erstellen und Ihre Zugangsdaten vertraulich behandeln. Sie sind für die über Ihr Konto durchgeführten Aktivitäten verantwortlich.
Jeder neue Guide kostet 14,90 € für die ersten 30 Tage und verlängert sich ab Tag 31 für 4,99 € pro Monat. Wird einem aktiven Abonnement ein Guide hinzugefügt, kostet dessen Aktivierung 14,90 € und der gemeinsame nächste Verlängerungstermin aller aktiven Guides verschiebt sich auf 30 Tage nach dem Hinzufügen; ab diesem Termin beträgt der wiederkehrende Preis 4,99 € pro Monat für jeden aktiven Guide.
Die Abonnements verlängern sich automatisch jeden Monat, bis sie ausgesetzt oder gekündigt werden. Die Zahlungen werden von Stripe abgewickelt.
Wir können die Preise unter vorheriger Ankündigung ändern; die Änderungen wirken sich nicht rückwirkend auf den bereits bezahlten Zeitraum aus.
Ohne aktives Abonnement können Sie einen einzigen Guide während der gesamten Lebensdauer des Kontos kostenlos erstellen. Das Löschen des Guides stellt diesen Anspruch nicht wieder her. Die Generierung lokaler Empfehlungen, die automatischen Übersetzungen und die öffentliche Freigabe des Guides (der Link für die Gäste) erfordern ein aktives Abonnement und eine Verfügbarkeit für diesen Guide innerhalb der Anzahl der enthaltenen Guides.
Sie können das Abonnement aussetzen: Die Abbuchung wird nicht verlängert und die Leitfäden bleiben bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums online, danach gehen sie offline, bis Sie sie erneut aktivieren. Wenn Sie die Anzahl der enthaltenen Leitfäden verringern oder die Nichtverlängerung eines Leitfadens planen, bleiben die überzähligen Leitfäden gespeichert, sind aber ab der nächsten Verlängerung nicht mehr online.
Sie können die Anzahl der Guides auf der Pronto Host Abrechnungsseite ändern. Im Stripe-Portal können Sie Zahlungsdaten aktualisieren, Rechnungen einsehen oder das Abonnement kündigen. Bei einer Kündigung bleibt das Abonnement bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums aktiv; danach gehen Ihre Guides offline, bleiben aber in Ihrem Konto gespeichert.
Bereits gezahlte Beträge werden für den laufenden Zeitraum nicht erstattet, unbeschadet der zwingenden Verbraucherschutzrechte.
Wenn eine Person, die Sie über Ihren Link einladen, sich registriert und einen kostenpflichtigen Tarif aktiviert, erhalten Sie 4,99 € Guthaben für Ihr Abonnement, das Ihrem Saldo gutgeschrieben und von den folgenden Rechnungen abgezogen wird.
Das Guthaben kann im Falle einer Rückerstattung der Zahlung des Freundes oder eines Verstoßes gegen die Bedingungen widerrufen werden. Selbsteinladungen oder fiktive Konten sind nicht zulässig. Wir können das Programm jederzeit ändern oder beenden.
Sie sind für die Inhalte und Daten verantwortlich, die Sie eingeben und veröffentlichen, und gewährleisten deren Rechtmäßigkeit. Sie räumen uns eine beschränkte Lizenz ein, diese zu verarbeiten und Ihren Gästen anzuzeigen, um den Dienst zu erbringen. Die Inhalte Ihrer Leitfäden bleiben Ihr Eigentum.
Sie verpflichten sich, den Dienst nicht für rechtswidrige, irreführende oder die Rechte Dritter verletzende Zwecke zu nutzen und seine Sicherheit oder seinen Betrieb nicht zu beeinträchtigen.
Die generierten Empfehlungen und Hinweise (Orte, Routen, Zeiten) werden automatisch erstellt und können Ungenauigkeiten enthalten: Sie haben nur orientierenden Charakter und sind zu überprüfen. Der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt, ohne Gewähr für die Vollständigkeit oder Richtigkeit der generierten Inhalte.
Im gesetzlich zulässigen Rahmen haften wir nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden, die sich aus der Nutzung des Dienstes ergeben. Zwingende, den Verbrauchern zuerkannte Rechte bleiben unberührt.
Wir können diese Bedingungen aktualisieren; die geltende Fassung ist die auf dieser Seite veröffentlichte. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach den Änderungen bedeutet deren Annahme.
Diese Bedingungen unterliegen italienischem Recht. Für Streitigkeiten ist das Foro di Messina zuständig, vorbehaltlich der zwingenden Vorschriften zum Schutz der Verbraucher.
Der Dienst umfasst Erfassung, Prüfung und konfigurierte Meldung an Alloggiati Web. Der Host bleibt für Identifizierung, Richtigkeit, Fristen und Prüfung von Ergebnissen und Belegen verantwortlich; ein Upload ersetzt keine gesetzlichen Kontrollen. Er muss vor der Erhebung vollständig informieren, Berechtigungen begrenzen und nach der Meldung keine Dokumentkopien behalten. Der Auftragsverarbeitungsvertrag (DPA) unter /de/legal/dpa ist Bestandteil der Bedingungen: ihre Annahme beauftragt MYLAE DIGITAL gemäß Artikel 28 DSGVO nach dessen Anweisungen. Laden Sie Belege vor Kontolöschung für die fünfjährige Aufbewahrung herunter.
Bei Unterkünften mit konfigurierter Aufenthaltssteuer verwendet ein getrenntes operatives Register nur Vor- und Nachnamen akzeptierter Gäste mit technischen Aufenthalts- und Gastreferenzen, um individuelle Aufenthalte, vorzeitige Abreisen und Steuerzählungen richtig zuzuordnen. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse des Betreibers an der korrekten Verwaltung von Aufenthalt und Aufenthaltssteuer, Artikel 6(1)(f) DSGVO. Sie können aus Gründen Ihrer besonderen Situation über die Kontaktdaten der Buchung oder Einladung beim Betreiber Widerspruch einlegen. Die Kenntnisnahme ist keine Einwilligung in diese Verarbeitung.
Nach der Annahmebestätigung von Alloggiati Web beginnt Pronto Host automatisch mit der Löschung hochgeladener Dokumente, OCR-Ergebnisse und der Payloads übermittelter personenbezogener Daten der angenommenen Gäste. Bei teilweiser Annahme betrifft dies ausdrücklich angenommene Gäste; abgelehnte Daten oder Daten mit ungewissem Ergebnis bleiben zur Klärung höchstens 7 Tage nach dem Versuch verfügbar. Es gibt kein Archiv übermittelter namentlicher Gästedatensätze. Der amtliche Beleg und zu seiner Zuordnung erforderliche technische Metadaten werden 5 Jahre nach Übermittlung aufbewahrt, ohne hinzugefügte Dokumentkopien oder Namenslisten.
Um bereits gemeldete Gäste zu erkennen und doppelte Übermittlungen zu verhindern, bleiben ausschließlich ihre Vor- und Nachnamen für 48 Stunden nach bestätigter Übermittlung in den temporären Metadaten von Übermittlungen und Belegen verfügbar, auch bei Unterkünften mit konfigurierter Aufenthaltssteuer und nach vorzeitigem Checkout. Danach werden sie automatisch gelöscht und sind nicht mehr abrufbar. Diese Liste ist vom offiziellen Beleg getrennt: Sie verändert weder das PDF noch dessen fünfjährige Aufbewahrung.
Operative Namen bleiben höchstens bis zum Ende des ursprünglich vorgesehenen individuellen Abreisetags in Europe/Rome verfügbar. Die Erfassung tatsächlicher Abreise und Checkout macht sie sofort unzugänglich und beginnt die Löschung; ebenso wirken die Löschung von Aufenthalt, Steuerdaten, Unterkunft oder Konto sowie die Deaktivierung des Zwecks. Korrekturen und Neuberechnungen stellen Namen nicht wieder her und verlängern keine Frist. Die getrennte temporäre 48-Stunden-Liste unter Übermittlungen und Belegen endet weder beim Checkout noch allein durch Löschung der Steuerdaten. Die Steuerhistorie behält Referenzen und Zählungen ohne Kopien operativer Namen; der offizielle Beleg bleibt unverändert.
Entwürfe und nicht übermittelte Check-ins verfallen zwei Tage nach dem Anreisedatum, gerechnet ab 00:00 UTC, oder ohne Anreisedatum 7 Tage nach Erstellung. Automatische Prozesse löschen und wiederholen fehlgeschlagene Vorgänge. Der Betreiber kann nicht mehr benötigte Daten früher löschen. Die Kontolöschung entfernt auch das Belegarchiv: Belege müssen vorher heruntergeladen und aufbewahrt werden. Behörden wenden eigene Aufbewahrungsfristen an. Damit der Betreiber versäumte Meldungen erkennen kann, bleiben nur Vor- und Nachnamen nicht gemeldeter Gäste 72 Stunden nach der Meldefrist verfügbar, berechnet in Europe/Rome. Danach werden auch die Namen gelöscht; Daten des Aufenthalts, Gästezahl und Zahl nicht gesendeter Meldungen bleiben ohne identifizierende Daten erhalten.
Der Betreiber weist Pronto Host an, das minimale Register ausschließlich für Aufenthalt und Steuerverwaltung zu verarbeiten, dokumentiert Interesse, Notwendigkeit und Abwägung, informiert alle Gäste und begrenzt Zugriffe auf erforderliche Berechtigte. Marketing, Modelltraining und Kopien von Dokumenten, OCR, weiteren Identitätsdaten oder Gesundheitsgründen im Register sind nicht erlaubt. Die Löschung von Alloggiati-Web-Payload, Dokumenten und OCR bei bestätigter Annahme bleibt getrennt und unverändert. Das Register umfasst nur mit der neuen Information begleitete Erhebungen; Namen werden nicht aus Belegen, Backups oder gelöschten Daten rekonstruiert. Bei Ablauf verweigert der Auftragsverarbeiter den Zugriff und löscht mit Wiederholungsversuchen; technische Kopien folgen vertraglichen Anbieterzyklen und Wiederherstellung darf abgelaufene Namen nicht erneut einführen.
Der operative Test ohne Konto dauert 7 Tage ab der ersten Veröffentlichung des Reiseführers oder Aktivierung des Check-in-Links. Übermittlungen an Alloggiati Web sind echt und erfordern die bestätigte E-Mail des Betreibers und die Zustimmung zu Bedingungen, Datenschutzinformation und DPA. Die Dienst-E-Mail wird verschlüsselt für Bestätigung und Wiederherstellung verwendet, ohne implizite Marketingeinwilligung. Nicht aktivierte Einrichtung endet nach 14 Tagen; Reiseführer, Konfiguration und Zugangsdaten bleiben 30 Tage nach Testende wiederherstellbar und werden dann gelöscht. Kürzere Löschfristen für Gästedokumente und personenbezogene Daten bleiben unverändert. Belege und minimale technische Metadaten bleiben fünf Jahre mit getrenntem Zugriff per bestätigter E-Mail ohne Konto erhalten. Endgültige freiwillige Archivlöschung erfordert die Bestätigung des Belegexports. Die Registrierung erhält Fristen und Verbrauch und stellt gelöschte Daten nicht wieder her.